Constellation is a series of control boards, powered by the Raspberry Pi Pico board, developed by the team at ANNEX Engineering.
It is intentional that there are no gerbers/source files available for the forseeable future. This is to prevent clones popping up that use lower quality components.
Full documentation: Github